Dezember 2022

LANZ & PRECHT: AUSGABE ACHTUNDSECHZIG
https://pca.st/episode/afef3c75-7935-43f0-899b-a53222d3c8ff (23.12.2022)

  • Jesus nervt

    Ruhestörung

  • Spiritualität bei Schimpansen

  • Spiritualität – älter als die Liebe?

  • Religiöses Zentrum im Gehirn

  • Werkseinstellungen Religion

  • Richard Dawkins Werbung – Skyline New York TEXT: Stellen sie sich eine Welt ohne Religion vor

  • Zeugen Jehovas reloaded

  • Nichts als nichts zu behaupten

  • Atheismus

  • Wir brauchen den lieben Gott nicht mehr, um zu erklären, warum es die Welt gibt

  • Religion to go

  • Naturerlebnisse … lustvolles sich klein fühlen … fallen lassen in etwas größeres

  • Haben wir Religion sinnvoll ersetzt?

  • Krisenzeiten vs. Religion

  • Imagine (Lennon)

  • Bereich der sinnlosen Fragen – gibt es einen Gott?

  • Fragen auf den Niveau von Woody allen: gibt es ein Leben nach dem Tod und kann man dort einen 100 Dollar Schein wechseln?

  • Allwissend und allmächtig

  • Judentum reformieren ging schief

  • Sternenstaub unterm Sternenhimmel

  • Zentrale Religion – Kapitalismus

  • Wirtschaftsgemeinschaft (Ehe)

  • Gott vs. Polizei

  • Völlig mit sich im reinen sind nur die dummen

  • Ästhetische Faszination

Fake Busters: Die Mythen der Weihnachtsgeschichte
https://pca.st/episode/fd75e1f9-f155-4e0a-84dd-c008923edf3a (22.12.2022)

  • Wahrheitsgehalt

The Empire Film Podcast: In Conversation With James Cameron — Live In London
https://pca.st/episode/dc64c688-eedb-44a6-b454-a1ed63c80bd6 (21.12.2022)

  • Aliens with 12

  • On set of the original Alien (1979)

  • Every job on the set

  • Little geek (Abyss)

  • Female roles

  • „Use in case film sucks“

  • Titanic – END of his career

  • Ridiculous money

  • Every film is a love story

  • Alien = haunted house in space … Aliens = scary fun

  • Paul Reiser from „Mad About You“

  • Pushing the envelope

  • Impossible? Do it!

  • Time vs. Money vs. Talent

  • Emotional 3D

  • Twitter Pre Elon

  • Best sequels

The Tim Ferriss Show: #643: Todd McFarlane, Iconic Comic Book Artist — Lessons from Stan Lee, How to Make Art that Outlives You, How to Compete with Corporate Giants and Win (While Having Fun), Dealmaking Strategies, War Stories from Wall Street and Lawyer Land, Taking Responsibility for Your Life, and Why Creators Need to Smash Limits
https://pca.st/episode/73b1f4d3-44d7-4a28-bc77-3e8ad7eca14f (20.12.2022)

  • Spawn

  • Disney vs. Stan Lee

  • Impact

  • „Stan Lee presents“

  • How do you do Videos

  • Make people feel special for THAT 20 seconds

  • Cameos

  • University of Stan

  • On stage vs. Off stage

  • HOW to interact with fans (Book)

  • Thor with short hair

  • FUCK (noun, pronoun, …)

  • One more day of 15 minutes of fame

  • „They don’t need us“ … Canada vs. USA

  • I don’t think they get it (Spawn)

  • Ink on paper (comic books), plastic in shapes (toys)

  • 4% vs. 100%

  • Sell a value of $6,99

  • Add 3% sexy to it

  • Glass instead of plastic = 3% … Steve Jobs

  • When you wanna be smart, hang around dumb people

  • Painted detailes just becomes a number

  • (Don’t) maximize margins and profits

  • MAKE the profit as good you can

  • Price vs. Value

  • Always say yes to every opportunity

  • Talk them out of orders …

  • Mind games

  • (Not selling) 75.000 vs. Ordering 15.000 more

  • Why can’t toys be cooler? Business Case

  • Size = blessing & curse

  • Slowly slapping a mosquito

  • Paid placement

  • 15% of „just in case“

  • At some point the geeks just find you

  • (How) can you keep the momentum going?

  • Same products everywhere … big boys vs. Virgin

  • 4 Pilars: Games, TV, Movies, Toys

  • „I canvassed the world“

  • MacGuire ball … $ 3.000.000.- ⚾️

  • Ball expert

  • Useless money is the money in the bank, you don’t use

  • Calculated risk taker

  • Native tongue art, second language business

  • 4 taking on big empires … it’s doable

  • David vs. Goliath

  • Overhead vs. Size

  • How do we balance our life’s

  • Juggler … one ball more than you can manage … boom 💥

  • Lesson hard learned … you can’t do everything yourself

  • Be good in one isle

  • Figure out how to cut corners … use parts like LEGOs

  • Every character – own mold

  • Getting a Grammy without reading music

  • Eddie Vadder (Pearl Jam)

  • Animated Music Videos

  • „Do the evolution“

  • Mysterious Briefcase

  • A certain level of success

  • Your characters will outlive you

  • The end in mind

  • The costume is alive

  • LOWER the bar

  • „Today will not be perfect“

  • I don’t assume I gonna get better by golfing every 3 years

  • If you’ve never been the first one on the dancefloor = not built to be an entrepreneur

  • Cut and turn

  • Mussolini moments

  • Richest person vs. Best person – be the second

  • Not trying = failing

  • Confidence is half the battle

  • Back to the system, back to status quo

The Empire Film Podcast: #545 — James Cameron, Alejandro G. Inarritu, Sean Anders
https://pca.st/episode/272c66c2-e020-4f2f-9db1-063e9e687250 (19.12.2022)

  • Jingle bells, Batman smells, James Dyer laid an egg …

  • Avatar vs. „Alvin and the chipmunks 2 – The Squeakquel“

  • All this from an image

  • Alita Battle Angle

  • Performance capture

  • CGI to CGI conversation as a test

  • Robert Rodriguez

  • This might be the best boy time this happens

  • Making money to do deep ocean exploration

  • Stay in the conversation, stay in the Zeitgeist

  • Front end work first

  • Stolen ideas

  • 11 of 11 lawsuits went away

  • 01:30 – Alejandro G. Inarritu

  • Between hell and heaven

  • The revenant

  • Rules = guidance

  • Long takes

  • Visual Cinema Moments

  • Scene about success: Taste a little bit and spit it out … don’t get poisoned

  • Success is not a place, it’s part of a process

  • We all create things to be loved

  • The time will tell …

  • Powerful detuned „metal“ band

  • …

  • Sofaplex

Salon Holofernes: Salon Holofernes – mit Cornelia Holfelder v.d. Tann (Lit. Übersetzerin), Folge 4
https://pca.st/episode/a830c5c0-f932-4839-9f38-6fa56ee274f4 (19.12.2022)

  • Kinderbuch von Paul McCartney

  • Extrem viel Geld haben vs. Extrem wenig brauchen

  • 10 Brötchen am Tag … mit 9/10 Jahren

  • Schreibmaschinengeklapper

  • Literarische Übersetzer vs. Technische Übersetzer

  • Sachbücher, Gebrauchsanweisungen & Urkunden

  • Untertitel im TV – besser bezahlt?

  • Spezialisiert auf Fantasy

  • Spezialisiert auch nicht-Standardsprachen

  • Tante für Umgangssprache

  • Nicht bemerkbar (Übersetzer)

  • Squishy vs. Matschig

  • Deformation

  • Fanübersetzungen

  • Near Future

  • In die Materie eintauchen

  • Recherche = hoher Anteil

  • Konkordanzen

  • Übersetzerstammtisch

  • 43 Jahre im Beruf

  • Niemand kann Star werden

  • Ökonomische Fakten

  • Je mehr Aufträge (Verlage) desto besser

  • 3-4-5 Monate

  • Bezahlung nach Normseiten

  • 30 Zeilen a 60 Anschläge = €20.- pro Seite

  • Seite vs. Stundenlohn = Mindestlohn

  • Beteiligung am hardcover

  • 0,4% am Verlagsverkaufspreis ab Stück 5.000 bis 8.000

  • Wir lesen die Sprache des Übersetzers

  • Co-Autorenschaft

  • Fristen

  • Blumigkeit vs. Sachlichkeit

  • Sprachregister

  • „Absolutes Gehör“ für Sprache

  • Empathisches Zuhören

  • Freude am Sprachwandel

  • Wie spricht der Autor?

  • Angekommen in der Blase

  • Mit dem 1. ist anzufangen ist immer schrecklich

  • Mariah Sample – „Wo steckst du, Bernadette“

  • Wiedergabe im Stil des Autors

  • Workshop: Aus Scheisse Gild machen

  • Die Tücken tun sich erst nach und nach auf

  • UND – Bücher nicht fertig lesen, bevor man mit dem übersetzen angefangen hat

  • (Kein) Kontakt zu den Autoren

  • Lesereise

  • Nicht selber schreiben wollen

  • Literatur übersetzen studieren geht mittlerweile

  • „Was haben sie schon übersetzt“

  • Hilfe von Kollegen

  • Freundlich gemeinte Warnung und noch freundlichere gemeinte Ermutigung

  • Ferialjob Rohübersetzung

  • Kein Horror vor dem leeren Blatt

  • Kaum Selbstverschleiss

Die sogenannte Gegenwart: Selbst trans ist zu binär
https://pca.st/episode/8d8cda32-4ebd-435e-8bb7-316d1be097ac (15.12.2022)

  • Blutbuch

  • Buch der Stunde

  • Haftbefehlsbegriff

  • AZZLACK im empowernden Sinn

  • Kleines oder großes Geschenk zuerst?

  • Einschulung und Halloween

  • Das Grauen durch feiern überwunden (Halloween)

  • Grad an Vollkommenheit (Gehirnwäsche)

  • Zutiefst rassistisch vs. Globale Pandemie vs. Massive Steigerung

  • Jugendwort des Jahres: Smash 💥

  • So many layers – screenshots für Instagram

  • Erzählintstanz (neutraler Autor)

  • Rasur in Solidarität

  • Selbstwurstsein und Zartheit

  • Rasur, danke Mama (aufgeblüht), a capella

  • Abgefuckte Formbeherrschung

  • TURF

  • Schreiben können vs. Schreiben wollen (können)

  • „Je Mensch“

  • Groß Mer/Per

  • Autofiktionaler Roman

  • Queere Hexen

  • „Ich weiß schon“ Fußnoten

  • Das transzendentale Signifikat

  • Non binär vs. Sprachordnung

Frauenfragen - Der Podcast mit Mari Lang: Folge 37 mit Josh.
https://pca.st/episode/ce33eb23-80c6-4f5d-aa48-88aa63eb8e99 (05.12.2022)

  • Frauenfragen

  • 1,2 Kamille (Josh Podcast )

  • Fragen gestellt bekommen, die Frauen bekommen

  • „Star“ JOSH

  • Arschbombe in Fettnäpfchen

  • Bin ich mal im Game drinnen … Alkohol

  • Kumpeltyp

  • Starmania

  • Gesangspädagogik

  • Gewichtsprobleme

  • Experiment mit Spielregeln: Nein, Richtungswechsel, anrufen

  • Waldorfschüler (Mauer)

  • Alpha Tauri, Unterhose von H&M

  • Konzert mit 89 Kilo … Musik trotzdem gut!

  • Altern? Gut!

  • Wenn du die Welle hast, reite sie.

  • Urvertrauen vs. 4 Jahre nix tun

  • Nachhaltigkeit in der Karriere

  • HvG

  • Öffentlichkeit = Entscheidung

  • Suche das langfristige

  • Firma mit 5 Mitarbeitern

  • Equal pay gap

  • Unternehmenskultur

  • Team: Männer

  • Musikbranche = Würstelparty

  • Wollen wir auf der Bühne nur Männer sein?

  • Geschlechterparität

  • 1,2 Kamille

  • Saufen, Autos, Pornos, Fußball

  • Klischees erfüllen

  • Wie geht’s dir als MANN um Musikbusiness?

  • Entkoppeln und genieren

  • Neues Männerbild – arbeite an dir

  • „Patriarchale Belastungsstörung“

  • Job nicht mehr machen (können)

  • Berührungen vs. Stolz

  • Künstler hatten schon immer psychische Probleme vs. Hotelzimmer zertrümmern (cool)

  • Hadern vs. Therapieren

  • Saufen = Identität

  • Angst vor der Straße

  • „… zah dir halt 2 Spritzer rein!“

  • Einladung für Bernhard

  • Ina Regen – vor den Vorhang holen

  • Stadt, Land, Fluss – typisch Mädchen

ECM Records Podcast: Episode #17 - Benjamin Lackner, Mathias Eick, Jérôme Regard, Manu Katché: Last Decade
https://pca.st/episode/250289a3-473c-42b9-a4c1-bf9eaff2d96f (05.12.2022)

  • Album title = still picture

  • Functioning aside what is happening outside

  • Feeling good from the outside

  • Jerome & Manu

  • Mathias Eick … moving concert

  • Deep connected (ECM)

  • Writing for a specific personelle

  • The most of the phrase

  • Studio La Buissonne

  • Natural Pulse (Manu)

  • Composed harmonic outlines

  • Used to writing every day … 40 songs

  • Pandemic routine

  • Charlie Haden

Broken Record with Rick Rubin, Malcolm Gladwell, Bruce Headlam and Justin Richmond: Jacob Collier, Part 2
https://pca.st/episode/fa69a5c7-24d9-4420-b303-651571516263 (02.11.2022)

  • Brittens harmonies

  • Negative harmony

  • Trees and brannshes

  • Steve Coleman

  • A theory of harmony

  • Reflections

  • Earns Levy

  • Reflexion of the dominant

  • Musically talking

  • Bright vs. Dark

  • Tristan Chord

  • Twelve Tone Road

  • Twelve tone theme: Turn Of The Screw

  • Parallel tonalities

  • Marlow

  • Gravity

  • Jacob vs. Herbie

  • Don’t follow the crowd

  • Chromatic approaches

  • (Music) theory vs. Life

  • 3 chords and the truth (country)

  • Reharmonisation = reimagining

  • I don’t make music for other people to like it – I MUST make it

  • Clarity of sounds (triads)

  • Expensive chords

  • Like painting

  • Pleasure of the 3 chords

  • Certain songs can survive

  • Moon river … thought me a lot

  • All notes in a major scale

  • Very simple journey

  • Arcs of the melody

  • YOU stay in my world

  • The song describes a feeling

  • Between the scales at the end (Viertelton)

  • Semi-Semi tone

  • Pentatonic people

  • Overtones come back at

  • Quadruple album … collaboration